Conectar un Proveedor
Conectar un proveedor es como registrar tu propia tarjeta en una tienda que visitas a diario: la entregas una vez, la tienda comprueba que funciona, y desde entonces las compras van a tu cuenta en lugar de a la de la tienda.
Antes de empezar
- Una cuenta con un proveedor de IA (OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Azure, Fireworks, DeepInfra, OpenRouter o un servicio compatible).
- La API key de esa cuenta — una contraseña privada que permite a Nirvai conectarse al proveedor por ti. La creas en el panel del propio proveedor, normalmente bajo "API keys".
Paso a paso
- Abre Proveedores de IA desde el menú principal.
- Haz clic en Conectar un proveedor y elige el tuyo en la lista.
- Pega tu clave. Para un proveedor Personalizado, pega también la dirección del servicio (el proveedor te la indica — suele estar en la misma página que la clave).
- Elige los modelos que quieres tener disponibles. Nirvai sugiere modelos recomendados con datos de velocidad y calidad; también puedes añadir cualquier modelo que ofrezca tu proveedor.
- Guarda. Nirvai envía de inmediato un pequeño mensaje de prueba ("hi") para comprobar la conexión, y muestra el resultado en la tarjeta del proveedor.
Mi OpenAIsk-p…4kF2ListoPredeterminado en chats nuevosProbar conexión
Tu clave está segura
Las claves se guardan cifradas y no vuelven a mostrarse después de guardarlas — la tarjeta solo enseña los primeros y últimos caracteres para que reconozcas cuál es.
Estados de la conexión
| Estado | Qué significa | Qué hacer |
|---|---|---|
| Listo | El mensaje de prueba funcionó | Nada — empieza a usarlo |
| Sin probar | Guardado pero sin verificar | Haz clic en Probar conexión |
| Requiere atención / No funciona | El proveedor rechazó la clave (revocada, sin fondos o mal escrita) | Abre el proveedor y corrige o reemplaza la clave |
| Consumo no registrado | Funciona, pero el proveedor no reporta cifras de uso | Puedes usarlo — la pestaña Analítica solo mostrará menos detalle |
Mientras un proveedor no funciona, las conversaciones configuradas con sus modelos vuelven a los modelos de Nirvai para que nada se rompa — mira la referencia técnica para el detalle exacto.
Solución de problemas
| Problema | Causa probable | Solución |
|---|---|---|
| "No funciona" justo después de conectar | Clave copiada con un espacio, o de la página equivocada | Vuelve a copiarla y usa Probar conexión |
| El modelo que quiero no aparece | No está en la lista de recomendados | Añádelo manualmente con su nombre exacto según la documentación de tu proveedor |
| Conectó bien pero un chat sigue cobrando créditos | Ese chat está en un modelo de Nirvai | Elige tu modelo en el menú de modelos de ese chat — mira Usar tus propios modelos |
Siguientes pasos
Tu proveedor está conectado — ahora úsalo desde el chat, hazlo tu predeterminado o asígnalo a un agente.